謹啓、時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御禮申し上げます。

弊社では、ご使用頂いております機械の性能維持及び補修のため部品の確保に最大限の努力を払い、これら補修部品の在庫に努めてまいりました。
しかしながら別紙資料の機械は製造から１５年以上経過しており、電気部品等がメーカーの製造中止製品に該當する等、補修部品の入手が困難になって參りました。
在庫もわずかとなり新規調達もままならないことから、別紙資料の製品に関しましては修理対応及び部品の供給を終了させて頂きたくご案內申し上げます。

修理終了機械_一覧

尚、現時點で供給可能な保管部品につきましては可能な限り供給させていただく所存ですが、當時の価格でのご提供できませんので価格変更させて頂いております。
何卒、諸事情ご賢察の上ご容赦頂きますようお願い申し上げます。
詳しくは営業擔當までご確認ください。

殆どの機種が新型タイプでの販売をしております。修理をご検討中のユーザー様におかれましては、新型タイプへの買い換えも比較検討頂ければと思います。

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げるとともに、今後とも弊社製品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

謹白

ご不明の點につきましては、最寄りの各営業所までお問い合わせください。
㈱ハシマ
岐阜管理センター　　TEL:058-245-4501? FAX:058-247-3366
東京ショールーム　　TEL:03-5793-8400? FAX:03-5793-8434
西日本営業所　　　　TEL:072-961-8400? FAX:072-961-8404